«Васту» обозначает «искусство Архитектуры».
Это древнее искусство распространено по всему миру и широко используется в современной Индии.
Существует множество старинных книг и современной литературы, касающихся различных аспектов этой науки, но при этом в их основе лежит единый смысл.
«Васту» — слово на древнейшим языке мира Санскрите, которое обозначает «Чистое знание о том, как строить дома, города, дороги, всевозможные конструкции и постройки».
Существует несколько вариантов трактовки слова «Vastu» и понимание заложенного в него смысла.
Например:
«Vas» + «astu». Где «Vas» — означает жизнь, «astu» хорошая.
Смысл может быть отражен фразой: «Место, которое хорошо подходит для жизни».
еще один вариант произношения имеет вид: «Vasa» + «vastu».
«vasa» — для вас;
«vastu» — вещи;
Что означает — вещи, важные для вас.
Следующий вариант словосочетания: «Vas» + «а»,
где «Vastu» — вещи;
«а» — использование;
Трактуется как «наука о том, как использовать вещи, чтоб они помогали устроить вашу жизнь; как выбрать из множества вещей те, которые подходят именно вам».
Наконец, слово Vastu можно произнести как: «Vas» + «tu»,
где «Vas» — жизнь; «tu» — для тебя;
В результате мы получим фразу: «Место, которое вам подходит, где вам лучше жить».
Еще одно название науки Васту — «Стхапатья Веда», что переводится как «Знание о законах природы, знание о том, как заложить фундамент своей жизни».
Практическое использование человеком такого рода Знаний будет способствовать организации его жизни в соответствии с Космическими Законами и, несомненно, приведет к здоровью и успеху:
«Васту шанкшепэту вакшегрихадау вигнэнасанам
Ишанконадарабхья хекшитипаде тьяджет»
Перевод этой шлоки (фразы) с Санскрита звучит так:
«Знание о том, как строить, учитывать направление и силу гравитационного поля Земли, чтобы защитить себя от трудностей и достичь гармонии, здоровья и счастья».
По материалам книги Каджола Шастри «Ведическая Архитектура Васту» Принципы строительства вашего идеального дома.